After a few rough starts, I've found the most help from this tutorial by Azusa Tojo. The HeavyPoly scripts really helped me get a leg up on this complicated horse.